BREATH.AM

Fr

Breath.am est une installation interactive composée de trois happening. L'installationperformative a pour objectif d'engager un dialogue direct le public. Elle vise, par l'organisation de débats improvisés entre les concepteurs de l'installation et le public, à produire et enregistrer des bases de données (vidéo, son, écriture, données abstraites, etc…) sur des aspects de la tradition Arménienne dont le seule outil de transmission existant est l'oralité.

La table est conçue pour accueillir théoriquement 6 participants (au cours des performances, des personnes du public se sont emparés du mobilier de la galerie pour s'attabler avec le reste des participants) pouvant être relayés par tout individu présent à tout moment du happening. Un.e Tamada* est sélectionné.e à chacun des événements. Il a pour rôle d'assurer la médiation du débat.

Inspiré du " légendaire " sens de l'hospitalité Arménien, le public est invité à boire, à manger et à débattre. Alors que les participants ingèrent des substances susceptibles d'influencer leur comportement, des sensors dont l'électronique tentaculaire semble ramper sur la surface de la table, récupèrent des informations liées à la respiration (taux d'alcoolémie, hauteur voix) et au mouvement (vibrations) des participants. L'environnement interactif génère des réponses en fonction de l'état de chaque participant : des effets lumineux prennent corps sur la table, des sonorités émergent et différents objets se mettent en mouvement tout au long du dîner.

Oscillant entre contrainte et stimulation, la table devient tantôt spectatrice tantôt participante du débat . L'espace d'exposition se transforme en un laboratoire de recherche et de travail participatif.

* Tamada : Chef de tablée, lors des grands repas traditionnels du Caucase, chargé d’animer la fête et d’organiser les tours de parole.

Une installation performative par Brice AMMAR-KHODJA & VH Sound [Vardan Harutyunyan]
Musique : Alexander Hakobyan & VH Sound [Vardan Harutyunyan]
Soutien : Ce projet a été réalisé avec le soutien de Atelier Mondial et du programme de résidence de KulturDialog Armenien.

En

Breath.am a set of 3 public performances willing to create a database based on different dialogues about the Armenian oral tradition.

The table theoretically hosts 6 participants who can be relayed by any person present in the exhibition throughout the happening. A Tamada* is selected at each happening to play the role of mediator (in order to fuel the conversation regarding different topics).

The public is invited to have drinks and food. While participants ingest substances that would influence their behavior, data linked on breath (alcohol and voice) and movement (vibrations) are captured. The environment is processing responses depending on the state of each participant. Is the installation becoming a spectator or participant, to the point of becoming a constraint or stimulation ? The exhibition space is transformed into a laboratory that oscillates between research and participative work in progress.

A performative installation by Brice AMMAR-KHODJA & VH Sound [Vardan Harutyunyan]
Live music : Alexander Hakobyan & VH Sound [Vardan Harutyunyan]
Support : This project was made with the support of Atelier Mondial and KulturDialog Armenien residency program.

interactive installation diner interactive installation diner interactive installation diner interactive installation diner interactive installation diner interactive installation diner interactive installation diner interactive installation diner